Um alle Funktionen dieses Shops nutzen zu können empfehlen wir Javascript in diesem Browser zu aktivieren. Aquaflam 25 Basic Wasserführender Kamineinsatz Komplett-Set Hygienespeicher SH 900 Hersteller: Aquaflam Art.-Nr. KS1166 5.534,28 €* schon ab 93,53 € monatlich schon ab 93,53 € monatlich bei einer maximalen Laufzeit von 72 Monaten Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag Gebundener jährl. Sollzins 6,69 %; effekt. Jahreszins 6,90 % Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a Abs. 4 PAngV dar. Nutzen Sie unsere 0%-Finanzierung: Laufzeit maximal 6 Monate Gebundener jährl. Sollzins 0 %; effekt. Jahreszins 0,0 % andere Laufzeiten möglich Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A., Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstraße 31, 80336 München Consors Finanz Mastercard© Bonitätsabhängiger, verzinslicher Kreditrahmen bis zu 5.000 €1 0 € Jahresgebühr Eine Karte für alles. Zum Einkaufen und Finanzieren, im Handel und online. Geld abheben, wo, wann und wie Sie wollen. Ab 300 € sogar kostenfrei.2 Kontaktlos bezahlen. Ganz ohne Warterei. Bei Beträgen bis 25 € brauchen Sie an der Kasse nicht einmal Ihre PIN. Flexible Rückzahlung: Per Einmalzahlung zum Ende des Quartals3 oder in monatlichen Wunschraten4 1 Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard© Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 5.000 €; Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Veränderlicher Sollzinssatz (jährlich) 14,84 % (15,90 % effektiver Jahreszinssatz); die monatliche Rate beträgt min. 2,5 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, mindestens 9 € (Kartenfunktion Ratenzahlung). Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV.; Weitere Einzelheiten zum Kreditrahmen und der voreingestellten Kartenfunktion entnehmen Sie bitte Ihrem Kreditvertrag. 2 Consors Finanz erhebt keine Gebühren auf Abhebungen ab 300 €; darunter 3,95 € pro Abhebung. Es können Abhebungsentgelte der Geldautomatenbetreiber anfallen, die nicht erstattet werden. Änderungen bleiben vorbehalten. 3 Gilt nach Wechsel auf die optionale Kartenfunktion Einmalzahlung für mittels Einsatzes der Mastercard® innerhalb eines Quartals getätigte Einkäufe, die zum vereinbarten Fälligkeitstag vollständig zurückzuzahlen sind. Ausgenommen hiervon sind z.B. Abhebungen an Geldautomaten, CashClick und CashCall. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte Ihrem Kreditvertrag. 4 Von 2,5 % bis 10 % der jeweils höchsten, auf volle 100 € gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, mindestens 9 €/Monat. Ihnen stehen höhere Zahlungen frei. *inkl.19% MwSt. exkl. Versandkosten Sendungsart: Spedition Lieferzeit: 1-4 Werktage innerhalb Deutschlands Deutschlandweit versandkostenfrei ab 49 € Variante: Pufferspeicher TPSM 1000 Hygienespeicher SH 900 Hygienespeicher SHS 900 + 1 SWT Kombispeicher THKE 1000 + 1 SWT Kombispeicher THKE/F 1000 Pufferspeicher TPSR 1000 + 1 SWT In den Warenkorb Angebot anfordern Artikel merken Weiterempfehlen Dieses Produkt finden Sie unter: Kamineinsätze im Set Beschreibung Technische Daten Zubehör Finanzierung Dieses Komplett-Set umfasst folgende Komponenten: ✓ Wasserführender Kamineinsatz Aquaflam 25 kW Basic ✓ Hygienespeicher SH 900 inkl. Isolierung ✓ Heizungsausdehnungsgefäß 150 L inkl. Kappenventil 1" ✓ Anschluss-Set: 2 Tauchhülsen, KFE-Kugelhahn und Schnellentlüfter ✓ Anschlusskomponentenset zur Einbindung in die Heizungsanlage bestehend aus: Thermische Ablaufsicherung Watts STS20 (typengeprüft) Rücklaufanhebung ESBE LTC 341 60 °C inkl. Hocheffizienzpumpe Temperaturdifferenzregelung SOREL LTDC Kesselsicherheitsgruppe KSG 30 1" Beschreibung Kamineinsatz: Der wasserführende Kamineinsatz Aquaflam 25 Basic von Aquaflam zeichnet sich durch seinen geringen Brennholzverbrauch und eine hohe Effizienz aus. Mit seinen 25 kW Nennleistung ist er spielend in der Lage, einen Raum von insgesamt 600 m³ zu beheizen. Der Kamineinsatz besitzt eine 36-Liter-Wassertasche für den Anschluss an Ihre Zentralheizung und sorgt damit am Aufstellort sowie im ganzen Haus für angenehme Wärme. Der sehr robuste Brennraum aus 6 mm Kesselstahl und der Gusseisenrost im Brennraum sorgen für eine lange Lebensdauer. Die Brennraumscheibe mit integrierter Scheibenspülung ermöglicht eine perfekte Sicht aufs Flammenspiel. Ein praktisches Aschefach und der Anschluss für externe Zuluft gehören zur Grundausstattung des hochwertigen wasserführenden Kamineinsatzes. Die gezielte Tertiärluftzufuhr unterstützt einen effizienten Abbrand. Besonderheiten des wasserführenden Kamineinsatzes Aquaflam 25 Basic: ✓ Integrierter Wasserwärmetauscher Der Wasserwärmetauscher von Aquaflam 25 Basic ermöglicht eine Einbindung in Ihr Heizungssystem. In diesem Komplett-Set erhalten Sie, je nach Varianten-Auswahl, den passenden Pufferspeicher, Hygienespeicher oder Kombispeicher gleich mit dazu. ✓ Basic-Steuerung Die Steuerelektronik der Basic-Ausführung dient der direkten Ansteuerung der Klappe, deren Position die Luftzuleitung zum Brennraum des Kamineinsatzes regelt. Ein Anschluss an die Stromversorgung ist dabei nicht nötig: Die Steuerung arbeitet mit handelsüblichen Batterien. Die Basic-Steuerung dient neben dem serienmäßig verbauten Sicherheitswärmetauscher als zusätzliche Sicherheitseinrichtung: Ein Sensor misst permanent die Temperatur in der Wassertasche und veranlasst bei Überhitzung (Temperaturen über 85 °C) eine Drosselung der Zuluft, bis die Kesseltemperatur wieder unter 75 °C gesunken ist. ✓ Optional: Automatic-Steuerung Aquaflam 25 ist optional mit einer Automatic-Steuerung erhältlich, welche die Pumpe der Rücklaufanhebungsgruppe sowie eine weitere Pumpe reguliert. Die Steuerung besitzt drei Sensoren und kann zwei Pumpen steuern. Ein Grafikdisplay stellt Ihnen jederzeit Informationen über die Temperaturen der einzelnen Sensoren zur Verfügung und zeigt Ihnen die aktiven Pumpen an. Die Automatic-Steuerung spart Ihnen viel Zeit bei der Regelung des Kamineinsatzes, erhöht Ihre Sicherheit und verringert den Brennstoffverbrauch. Wenn Sie den Kamineinsatz Aquaflam 25 in diesem Set mit Automatic-Steuerung kaufen möchten, senden Sie uns bitte eine Anfrage über die Schaltfläche "Angebot anfordern". ✓ Verzicht auf Brennraumauskleidung Der Brennraum von Aquaflam 25 Basic besteht aus massivem Kesselstahl. Auf den Einsatz von isolierenden Einlagen wie Schamotte oder Vermiculite wurde bewusst verzichtet, um eine direkte Übertragung der Verbrennungswärme in den Wärmetauscher zu ermöglichen. Zulassungen und erfüllte Anforderungen des wasserführenden Kamineinsatzes Aquaflam 25 Basic: ✓ DIN EN 13240 ✓ DINplus ✓ BImSchV Stufe 2 ✓ Flamme Verte Beschreibung Pufferspeicher: Der hochwertige Pufferspeicher SH 900 mit integrierter Brauchwassererwärmung ist zur Heizwasserspeicherung und Trinkwassererwärmung mittels Holzheizsystemen, Blockheizkraftwerken und konventionellen Wärmeerzeugern geeignet. Die Verknüpfung mit wasserführenden Kaminöfen und Kamineinsätzen, Heizkesseln, Holzvergasern etc. ist kein Problem. Der Wärmetauscher aus Edelstahlwellrohr ist fest eingeschweißt. Dank der hohen, schlanken Konstruktion des Hygienespeichers wird eine effiziente Schichtenspeicherung ermöglicht. Zwei Schichtleitkanäle unterstützen diesen Prozess zusätzlich. Das Durchlaufprinzip des Speichers sichert Ihnen die legionellenfreie Erwärmung von Brauchwasser bei einer hohen Wasserfördermenge. Die Ecoline Vliesisolierung mit Skymantel in Silber ist vormontiert. Der Pufferspeicher ist von exzellenter Verarbeitungsqualität und somit langlebig und wartungsarm. Der Pufferspeicher verfügt über folgende Anschlüsse: 10x 1,5 Zoll für Speicheranschluss 1x 1,5 Zoll für Anschluss oben 5x 0,5 Zoll für Messfühler/Thermometer 2x 1,25 Zoll für Brauchwasser 1x 1,5 Zoll für Einschraubheizung Der Einbau einer elektrischen Heizpatrone bis 9,0 kW ist im dafür vorgesehenen Anschluss möglich. Ihre Vorteile bei kamdi24: ✓ Kompetente Beratung ✓ Kauf auf Rechnung ✓ 0 %-Finanzierung ✓ Versandkostenfreie Lieferung ab 49 € innerhalb Deutschlands ✓ Verlängertes Rückgaberecht von 100 Tagen ✓ Bei Fragen stehen wir Ihnen unter 0351 25930011 gern zur Verfügung Technische Daten Kamineinsatz: Nennleistung: 25,1 kW Leistung wasserseitig: 20,8 kW Leistung luftseitig: 4,3 kW Leistungsbereich: 21-30 kW Wirkungsgrad: 78 % Energieeffizienzklasse: A Raumheizvermögen: 600 m³ Rauchrohranschluss: 180 mm (oben) Anschluss externe Zuluft: 120 mm (hinten) CO-Gehalt der Abgase: 1250 mg/m³ Feinstaub: 38 mg/m³ Abgasmassenstrom: 22,1 g/s Abgastemperatur: 278 °C Mindestkaminzug: 12 Pa Maße (H x B x T): 109,3 x 73,5 x 55,9 cm Sichtscheibe (H x B): 54 x 41 cm Brennstoff: Holz Scheitholzlänge: 55 cm Gewicht: 177 kg Wassertasche: 36 l Verkleidung: Stahl, lackiert Mindestabstände zu brennbaren Materialien: 80 cm (alle Richtungen) Bauart 1 (selbstschließende Tür) CE-Zeichen vorhanden, EN 13229 zertifiziert Erfüllt die BImSchV Stufe 2 Technische Daten Pufferspeicher: Nennvolumen: 887 l Nettoinhalt: 849 l Energieeffizienzklasse: C Betriebsdruck Pufferspeicher: 3 bar Wärmetauscher: Edelstahlwellrohr, fest eingeschweißt Betriebsdruck Wärmetauscher: 6 bar Fläche des Wärmetauschers: 7,7 m² Inhalt Wärmetauscher: 39 l Gewicht inkl. Isolierung: 197 kg Maße inkl. Isolierung (H x Ø): 2090 x 990 mm Maße ohne Isolierung (H x Ø): 2040 x 790 mm Kippmaß ohne Isolierung: 2085 mm Isolierung: Ecoline Polyesterfaser-Vlies (100 mm) Farbe Skymantel: Silber Dämmwert: λ 0,0388 W/mK Brandklasse: B2 Isolierung frei von chemischen Bindemitteln: allergikerfreundlich, hautsympathisch Material Pufferspeicher: Qualitätsstahl S235JR nach EN 10025 (innen roh, außen Rostschutzanstrich) 5 Muffen à 0,5 Zoll für Fühler/Thermometer Maximale Betriebstemperatur: 95 °C ↓ Bedienungsanleitung zum Download (pdf 382.1 Kb) Kategorievorschläge Schornstein Sets Ofenrohr Sets Kaminbesteck Kaminverkleidung Artikelvorschläge Raik Kaminbesteck Arthur, 4-teilig, anthrazit, Edelstahlgriffe, 66 cm 19,90 € Raik Holzregal & Kaminbesteck Wilhelm, 4-teilig, schwarz, 74 cm 44,90 € Raik Rauchrohr / Ofenrohr 180mm - Rauchrohrset schwarz 56,12 € Edelstahlschornstein 180mm Komplett-Set 5,3 m 1.204,80 € BRULAheat Standardplatte (250 x 500 x 30 mm) 21,30 € BRULApor Standardplatte 1 (220 x 700 x 40 mm) 21,18 € BRULA Grafitplatte (500 x 1040 x 17 mm) 2er-Set 149,35 € 74,68 € / Stück BRULA GSL Kaminbauplatte leicht (250 x 500 x 30 mm) 21,78 € BRULA FF-Rapidhaftmörtel 20 kg 79,97 € 4,00 € / kg In kleinen Raten finanzieren mit Bezahlen Sie schnell und unkompliziert in kleinen Monatsraten. Einfach Artikel auswählen, zur Kasse gehen und mit der Zahlungsart "Finanzierung" die Ware bezahlen. Weitere Informationen zur Finanzierung Frage zum Artikel? Artikeldatenblatt drucken Beschreibung+ - Dieses Komplett-Set umfasst folgende Komponenten: ✓ Wasserführender Kamineinsatz Aquaflam 25 kW Basic ✓ Hygienespeicher SH 900 inkl. Isolierung ✓ Heizungsausdehnungsgefäß 150 L inkl. Kappenventil 1" ✓ Anschluss-Set: 2 Tauchhülsen, KFE-Kugelhahn und Schnellentlüfter ✓ Anschlusskomponentenset zur Einbindung in die Heizungsanlage bestehend aus: Thermische Ablaufsicherung Watts STS20 (typengeprüft) Rücklaufanhebung ESBE LTC 341 60 °C inkl. Hocheffizienzpumpe Temperaturdifferenzregelung SOREL LTDC Kesselsicherheitsgruppe KSG 30 1" Beschreibung Kamineinsatz: Der wasserführende Kamineinsatz Aquaflam 25 Basic von Aquaflam zeichnet sich durch seinen geringen Brennholzverbrauch und eine hohe Effizienz aus. Mit seinen 25 kW Nennleistung ist er spielend in der Lage, einen Raum von insgesamt 600 m³ zu beheizen. Der Kamineinsatz besitzt eine 36-Liter-Wassertasche für den Anschluss an Ihre Zentralheizung und sorgt damit am Aufstellort sowie im ganzen Haus für angenehme Wärme. Der sehr robuste Brennraum aus 6 mm Kesselstahl und der Gusseisenrost im Brennraum sorgen für eine lange Lebensdauer. Die Brennraumscheibe mit integrierter Scheibenspülung ermöglicht eine perfekte Sicht aufs Flammenspiel. Ein praktisches Aschefach und der Anschluss für externe Zuluft gehören zur Grundausstattung des hochwertigen wasserführenden Kamineinsatzes. Die gezielte Tertiärluftzufuhr unterstützt einen effizienten Abbrand. Besonderheiten des wasserführenden Kamineinsatzes Aquaflam 25 Basic: ✓ Integrierter Wasserwärmetauscher Der Wasserwärmetauscher von Aquaflam 25 Basic ermöglicht eine Einbindung in Ihr Heizungssystem. In diesem Komplett-Set erhalten Sie, je nach Varianten-Auswahl, den passenden Pufferspeicher, Hygienespeicher oder Kombispeicher gleich mit dazu. ✓ Basic-Steuerung Die Steuerelektronik der Basic-Ausführung dient der direkten Ansteuerung der Klappe, deren Position die Luftzuleitung zum Brennraum des Kamineinsatzes regelt. Ein Anschluss an die Stromversorgung ist dabei nicht nötig: Die Steuerung arbeitet mit handelsüblichen Batterien. Die Basic-Steuerung dient neben dem serienmäßig verbauten Sicherheitswärmetauscher als zusätzliche Sicherheitseinrichtung: Ein Sensor misst permanent die Temperatur in der Wassertasche und veranlasst bei Überhitzung (Temperaturen über 85 °C) eine Drosselung der Zuluft, bis die Kesseltemperatur wieder unter 75 °C gesunken ist. ✓ Optional: Automatic-Steuerung Aquaflam 25 ist optional mit einer Automatic-Steuerung erhältlich, welche die Pumpe der Rücklaufanhebungsgruppe sowie eine weitere Pumpe reguliert. Die Steuerung besitzt drei Sensoren und kann zwei Pumpen steuern. Ein Grafikdisplay stellt Ihnen jederzeit Informationen über die Temperaturen der einzelnen Sensoren zur Verfügung und zeigt Ihnen die aktiven Pumpen an. Die Automatic-Steuerung spart Ihnen viel Zeit bei der Regelung des Kamineinsatzes, erhöht Ihre Sicherheit und verringert den Brennstoffverbrauch. Wenn Sie den Kamineinsatz Aquaflam 25 in diesem Set mit Automatic-Steuerung kaufen möchten, senden Sie uns bitte eine Anfrage über die Schaltfläche "Angebot anfordern". ✓ Verzicht auf Brennraumauskleidung Der Brennraum von Aquaflam 25 Basic besteht aus massivem Kesselstahl. Auf den Einsatz von isolierenden Einlagen wie Schamotte oder Vermiculite wurde bewusst verzichtet, um eine direkte Übertragung der Verbrennungswärme in den Wärmetauscher zu ermöglichen. Zulassungen und erfüllte Anforderungen des wasserführenden Kamineinsatzes Aquaflam 25 Basic: ✓ DIN EN 13240 ✓ DINplus ✓ BImSchV Stufe 2 ✓ Flamme Verte Beschreibung Pufferspeicher: Der hochwertige Pufferspeicher SH 900 mit integrierter Brauchwassererwärmung ist zur Heizwasserspeicherung und Trinkwassererwärmung mittels Holzheizsystemen, Blockheizkraftwerken und konventionellen Wärmeerzeugern geeignet. Die Verknüpfung mit wasserführenden Kaminöfen und Kamineinsätzen, Heizkesseln, Holzvergasern etc. ist kein Problem. Der Wärmetauscher aus Edelstahlwellrohr ist fest eingeschweißt. Dank der hohen, schlanken Konstruktion des Hygienespeichers wird eine effiziente Schichtenspeicherung ermöglicht. Zwei Schichtleitkanäle unterstützen diesen Prozess zusätzlich. Das Durchlaufprinzip des Speichers sichert Ihnen die legionellenfreie Erwärmung von Brauchwasser bei einer hohen Wasserfördermenge. Die Ecoline Vliesisolierung mit Skymantel in Silber ist vormontiert. Der Pufferspeicher ist von exzellenter Verarbeitungsqualität und somit langlebig und wartungsarm. Der Pufferspeicher verfügt über folgende Anschlüsse: 10x 1,5 Zoll für Speicheranschluss 1x 1,5 Zoll für Anschluss oben 5x 0,5 Zoll für Messfühler/Thermometer 2x 1,25 Zoll für Brauchwasser 1x 1,5 Zoll für Einschraubheizung Der Einbau einer elektrischen Heizpatrone bis 9,0 kW ist im dafür vorgesehenen Anschluss möglich. Ihre Vorteile bei kamdi24: ✓ Kompetente Beratung ✓ Kauf auf Rechnung ✓ 0 %-Finanzierung ✓ Versandkostenfreie Lieferung ab 49 € innerhalb Deutschlands ✓ Verlängertes Rückgaberecht von 100 Tagen ✓ Bei Fragen stehen wir Ihnen unter 0351 25930011 gern zur Verfügung Technische Daten+ - Technische Daten Kamineinsatz: Nennleistung: 25,1 kW Leistung wasserseitig: 20,8 kW Leistung luftseitig: 4,3 kW Leistungsbereich: 21-30 kW Wirkungsgrad: 78 % Energieeffizienzklasse: A Raumheizvermögen: 600 m³ Rauchrohranschluss: 180 mm (oben) Anschluss externe Zuluft: 120 mm (hinten) CO-Gehalt der Abgase: 1250 mg/m³ Feinstaub: 38 mg/m³ Abgasmassenstrom: 22,1 g/s Abgastemperatur: 278 °C Mindestkaminzug: 12 Pa Maße (H x B x T): 109,3 x 73,5 x 55,9 cm Sichtscheibe (H x B): 54 x 41 cm Brennstoff: Holz Scheitholzlänge: 55 cm Gewicht: 177 kg Wassertasche: 36 l Verkleidung: Stahl, lackiert Mindestabstände zu brennbaren Materialien: 80 cm (alle Richtungen) Bauart 1 (selbstschließende Tür) CE-Zeichen vorhanden, EN 13229 zertifiziert Erfüllt die BImSchV Stufe 2 Technische Daten Pufferspeicher: Nennvolumen: 887 l Nettoinhalt: 849 l Energieeffizienzklasse: C Betriebsdruck Pufferspeicher: 3 bar Wärmetauscher: Edelstahlwellrohr, fest eingeschweißt Betriebsdruck Wärmetauscher: 6 bar Fläche des Wärmetauschers: 7,7 m² Inhalt Wärmetauscher: 39 l Gewicht inkl. Isolierung: 197 kg Maße inkl. Isolierung (H x Ø): 2090 x 990 mm Maße ohne Isolierung (H x Ø): 2040 x 790 mm Kippmaß ohne Isolierung: 2085 mm Isolierung: Ecoline Polyesterfaser-Vlies (100 mm) Farbe Skymantel: Silber Dämmwert: λ 0,0388 W/mK Brandklasse: B2 Isolierung frei von chemischen Bindemitteln: allergikerfreundlich, hautsympathisch Material Pufferspeicher: Qualitätsstahl S235JR nach EN 10025 (innen roh, außen Rostschutzanstrich) 5 Muffen à 0,5 Zoll für Fühler/Thermometer Maximale Betriebstemperatur: 95 °C ↓ Bedienungsanleitung zum Download (pdf 382.1 Kb) Zubehör+ - Kategorievorschläge Schornstein Sets Ofenrohr Sets Kaminbesteck Kaminverkleidung Artikelvorschläge Raik Kaminbesteck Arthur, 4-teilig, anthrazit, Edelstahlgriffe, 66 cm 19,90 € Raik Holzregal & Kaminbesteck Wilhelm, 4-teilig, schwarz, 74 cm 44,90 € Raik Rauchrohr / Ofenrohr 180mm - Rauchrohrset schwarz 56,12 € Edelstahlschornstein 180mm Komplett-Set 5,3 m 1.204,80 € BRULAheat Standardplatte (250 x 500 x 30 mm) 21,30 € BRULApor Standardplatte 1 (220 x 700 x 40 mm) 21,18 € BRULA Grafitplatte (500 x 1040 x 17 mm) 2er-Set 149,35 € 74,68 € / Stück BRULA GSL Kaminbauplatte leicht (250 x 500 x 30 mm) 21,78 € BRULA FF-Rapidhaftmörtel 20 kg 79,97 € 4,00 € / kg Finanzierung+ - Weitere Informationen zur Finanzierung Frage zum Artikel? Artikeldatenblatt drucken 0%- FINANZIERUNG 100 % Wärme bei 0 % Zinsen –Bezahlung in kleinen Raten Ähnliche Artikel Aquaflam 25 Basic Wasserführender Kamineinsatz Komplett-Set Kombispeicher THKE 1000... 5.552,28 €* Aquaflam 25 Basic Wasserführender Kamineinsatz Komplett-Set Kombispeicher THKE/F 1000 5.417,28 €* Aquaflam 25 Basic Wasserführender Kamineinsatz Komplett-Set Hygienespeicher SHS 900... 5.696,28 €* Aquaflam 25 Basic Wasserführender Kamineinsatz Komplett-Set Pufferspeicher TPSR 1000... 5.039,28 €* Aquaflam 25 Basic Wasserführender Kamineinsatz Komplett-Set Pufferspeicher TPSM 1000 4.760,28 €* Der Artikel wurde in den Warenkorb gelegt. Der Artikel wurde auf den Merkzettel gesetzt. Fehlermeldung OK